|
EL PODER
DE LOS MOVIMIENTOS/ THE POWER OF MOVEMENTS
Día
2, Sábado 15 de noviembre, 2008
Day 2, saturday, November 15, 2008
| SEGUNDA
PLENARIA: fORTALECIMIENTO DE nUESTRO MOVIMIENTO: uNA MIRADA HACIA
ADENTRO
Plenary
2: Making our Movements Stronger: A Look Inside
|
 |
Si
pusiéramos un espejo frente a nuestros movimientos, ¿Qué
veríamos? Esta plenaria es un momento de honestidad y de
reflexión crítica sobre algunas de las dinámicas y los
desafíos internos de nuestras organizaciones y
movimientos. |
¿Cómo
construir movimientos más inclusivos y cohesivos con liderazgos
saludables y responsables? ¿Cómo manejar las dinámicas y las
tensiones de poder de forma constructiva dentro de nuestros
movimientos? ¿Cómo construir eficazmente alianzas y estrategias
de colaboración en distintos contextos y niveles de organización?
¿Cómo
garantizar espacios multigeneracionales que involucren y valoren
las contribuciones de las mujeres de todas las edades? Las
panelistas compartirán su análisis sobre estas dinámicas e
ideas para construir movimientos más fuertes, poderosos y
sostenibles.
|
If
we held a mirror to our movements, what would we see? This
plenary is a moment for truth-telling and critical
reflection on some of the internal dynamics and challenges
within our organizations and movements. How to build more
inclusive, cohesive movements, with healthy, accountable
leadership?
How
to constructively manage power dynamics and tensions within
our movements? How to more effectively build alliances and
collaborative strategies across diverse contexts and levels
of organizing? How to ensure multigenerational spaces that
engage and value contributions from women of all ages?
Panelists will share their analysis of these dynamics and
ideas for building stronger, more powerful and sustainable
movements.
|
|
| AUDIOS |
Español |
English |
| Moderadora
- Moderator |
escuchar |
descargar |
escuchar |
descargar |
| Dr
Jessica Horn, Foro Feminista Africano, Uganda/Reino Unido -
African Feminist Forum,
Uganda/UK
Speakers |
 |
|
|
|
| Sanushka
Mudaliar, Asociación para los Derechos de la Mujer y el
Desarrollo, AWID, Asia Oriental, Australia-Association
for Women’s Rights in Development (AWID), East Asia/Australia |
|
|
|
|
Dr
Ayesha M Imam, Foro Feminista Africano, Nigeria/Senegal -
African Feminist Forum, Nigeria/Senegal. |
|
|
|
|
| Rabéa
Naciri, Asociación Democrática de Mujeres de Marruecos,
Marruecos- Association Démocratique
des Femmes du Maroc, Morocco |
francés
french
|
|
|
|
|
|
| Shailja
Patel, artista y poeta keniana. |
|
|
|
|
| Lynnsay
Rongokea, Foro del Asia y el Pacífico sobre Mujeres, Derecho y
Desarrollo, Tailandia.
Asia Pacific Forum on Women, Law and
Development, Thailand.
|
|
|
|
|
Morena
Herrera Argueta, Colectiva Feminista para el Desarrollo Local,
El Salvador |
|
|
|
|
| Pregs
Govender, Women's Lip
- (Liderazgo Político de las Mujeres), basada en el amor, el
coraje y la insubordinación, Sudáfrica - Women's Lip (Building
Women's Leadership in Politics), based on love, courage and
insubordination, South Africa |
|
|
|
|
|
You
may use these audios, photos, but please cite as the source:
Radio International Feminista/Feminist International Radio
Endeavour (FIRE) at: www.radiofeminista.net
Usted
puede utilizar las imágenes, textos y audios, citando la fuente
Fuente y autoría: Radio Internacional Feminista/www.radiofeminista.net
For
more information: oficina@radiofeminista.net
|
|
RADIO INTERNACIONAL
FEMINISTA-FIRE